Kurs
Kurs 1,5 högskolepoäng • ÖVSB31
Kursen ÖVSB31 ingår för närvarande inte i kursutbudet
Kursen omfattar moment där efterredigering av maskinöversatt text samt undertextning presenteras och övas. Därtill ges information om översättarbranschen, villkor och förutsättningar för olika typer av uppdrag samt eget företagande. Kursen avslutas med en självständig uppgift som ska likna ett autentiskt översättningsuppdrag i så hög grad som möjligt. Detta betyder att den studerande ska avtala om pris med "uppdragsgivaren" samt avlämna översättningen inom en given tidsram och i det format som har begärts.
Programtillhörighet: Ingår i Kandidatprogram i översättning
Kurstillfälle:
höstterminen 2022
Studiesätt:
åttondelsfart,
dagtid
Kursperiod:
2022-08-29 – 2022-10-30
Lärare:
David Persson